В эфире телеканала NBS News он указал, что ситуация не чрезвычайная. «Экипаж опасности не подвергается», - отметил он в комментариях телеканалу. При этом Д. Байерли отметил, что станции потребуется ремонт. Его будут проводить в ближайшие дни.
Причиной поломки стало то, что один из контуров охлаждения стал замерзать из-за аварии в клапане. Специалисты НАСА тогда задействовали второй контур, который не справляется с нагрузкой. В результате специалистам пришлось отключить ряд систем корабля. При этом представители НАСА подчеркивают — системы жизнедеятельности и оборудование, обслуживающее научные эксперименты поддерживаются в первую очередь. Поэтому за жизнь космонавтов и судьбу научных образцов переживать не следует.
Сейчас в НАСА пытаются понять — могут ли они решить проблему программным путем. Или же клапан возможно будет запустить только после его ремонта в открытом космосе. На решение проблемы в центре полетов отводят от нескольких дней до недели.
Кроме того, если остановятся на втором варианте, то сама подготовка выхода в открытый космос может занять до двух недель. В НАСА подчеркивают, что американские космонавты уже проводили ремонт охлаждающей системы на станции. Другая проблема — американские астронавты пока не проводят выходы в открытый космос. Это связано с недавней аварией, когда скафандр итальянского космонавта наполнился водой.
Представитель НАСА подчеркнул, что с тех пор они достигли значительного прогресса в решении проблемы, и в принципе могут попробовать совершить выход в открытый космос.
Международная космическая станция была запущена в 1998 году. Она стала первым международным проектом подобного уровня. Сейчас в нем участвует 15 стран. Среди них — Россия, США, Германия, Франция, Япония, Швеция и другие. В состав станции входит на 2013 год 14 основных модулей. Из них пять российских и семь — американских. Европейское космическое агентство и Япония установили по одному модулю. В основу станции заложен «модульный принцип» — каждая страна-участница проекта может дополнять станцию своими собственными модулями.